据中日《中日海旧事》消息，中日中海、宍道湖观光协会会议在鸟取县境港市举行了翻译志愿者讲习会。该观光协会会议旨在造就游轮停泊境港时生动在码头致电处的翻译志愿者。

　　目前共有42名翻译志愿者，包括0名中文翻译志愿者，28名英文翻译志愿者，0名韩文翻译志愿者，2名俄语翻译志愿者。

　　中新网6月20日电 据中日新华裔报网报道，为降职接待本国人程度，近日，中日相干集团末尾大力造就能为乘坐游轮的本国人提供导游翻译的志愿者。目前翻译志愿者可能提供中文、英国、韩文等外语服务。

　　松江市的一名女性职员志愿者说：“我从大学时代就末尾继续学习中文，英语翻译，想经过间接和中国人谈话提高中文程度。”市观光协会事务局的古桥刚等待地说：“宿愿经过与主人欢快交换，提高地区的本国人接待程度。”(郭桂玲)