文章内容
笔译想去吗?英语公司招聘“emoji翻译员”
时间:2018-06-10 07:06来源:网络整理 作者:珠海翻译公司 点击:
次
“昔日翻译”在网上的招聘广告中示意,“表情符号翻译员”次要担任解释在利用表情符号时,因文明差异形成的曲解,以及每月提交“表情符号趋向报告”。应征者或将需承受表情符号知识和技巧的测试。
在这个表情包满地跑的年代,emoji表情包如同有些脱离潮流,被不少爱斗图的小同伴们扔到冷宫里关起来了。但是,因为地区和文明差异,世界上照旧有些国度不能齐全理解emoji表情包的含意。为了与时代接轨,近日英语伦敦一家翻译公司末尾招聘“emoji表情符号翻译员”,法语翻译,有没有想去应聘的小同伴呢?
据报道,翻译公司“昔日翻译(Today Translations)”目前正招聘“表情符号翻译员”。要负责这个职位,译员需求准确理解表情符号的意思,避免翻译出错。据悉,这是寰球首个此类职位,翻译公司至今已收到超过40人应征。
该公司总裁示意,宿愿获聘者能从明年终末尾以自由任务形式上班,按翻译字数计算薪金,每月趋向报告任务则以时薪计算,这一职位之后或将会转为“长期工”。