文章内容

翻译公司尼日利亚的足球俱乐部探秘:粗陋的条件,明星的摇篮

时间:2018-06-09 14:13来源:网络整理 作者:珠海翻译公司 点击:

  足球在非洲有着渺小的影响力。利比里亚现任总统维阿就曾是著名球员,他在服役后走上政坛,最终进入总统府。在非洲,有不少人以足球为业。

  俱乐部只管设备不好,任务人员却配备完全,有六名教练、一位体育经理和几位静止指点。俱乐部主教练巴特拉姆?戴维今年60岁,是尼日利亚体育学院毕业生,持有非洲足球协会的教练证书,有20年的教练阅历。他说,每输出一名队员,收益的20%会分给教练员、体育经理和静止指点等技术小组成员,因此大家还是蛮拼的。

  记者采访中发现,孩子们的家庭条件广泛不好,都宿愿经过踢足球扭转本人的命运、扭转家庭的命运。尼日利亚前28岁以下组和20岁以下组国度足球队教练苏莱曼?阿布巴卡尔对记者说:“治理这些年轻的球员就像治理学校一样。球员需求激励和治理,需求让他们知道在职业和个体方面面临的成绩和应战,只要当他们的归属感、热情被激起的时分,他们的能力才会充散施展。这些孩子大局部是在大街上被发现的,很多人想到国外的俱乐部踢球,提高社会位置。”

  两年前,西拉又把眼光瞄准了非洲第一人口大国尼日利亚,在尼首都阿布贾以北60公里小城边的空地上,建起了本人的足球俱乐部。

  现在,这个俱乐部已经向欧洲各大足球俱乐部转手了20多名球员。西拉用转手球员赚来的钱提高了本人的生存程度,也为当地社区修建了变电站,为本人的足球静止员建起了卫星接纳站,让他们可以在艰苦的训练后享用文娱生存。这之外,珠海翻译机构,他还打算出资8800万奈拉(约合20万美元)为俱乐部修建体育场,铺上天然草坪。

  西拉说,在西非他有一个宏大的球探队伍。在尼日利亚及科特迪瓦、加纳、贝宁等地,这些人慧眼识珠,从大街上光脚踢野球的孩子们中发现人才,有天才的就送到他这里。

  奥古诺沃说,尼日利亚06%以上的俱乐部依托政府的设备停止较量和培训,在联邦政府层面,有专门的青年与体育部来担任整个国度的体育治理,每个州都有体育委员会来担任体育设备,确保每个踢足球的人都能利用相应的设备。

  此外据西拉引见,俱乐部替换球员收入的40%将归中央政府一切,这能够是中央政府热衷于俱乐部树立的缘由之一。

  今年48岁的奥斯曼·西拉是塞拉利昂人。20多年前,他在荷兰阿姆斯特丹的阿贾克斯足球俱乐部做首席球探。该俱乐部是世界上最胜利的俱乐部之一,被誉为世界一流球星加工厂。

  孩子们在这里承受系统的足球培训,约两年后,西拉应用他与各欧洲俱乐部的关系,将优良的球员低价送往芬兰、比利时、土耳其、爱沙尼亚等欧洲的各大足球俱乐部,也有的被送往尼日利亚国度队。

  斑斑·努胡是来自科特迪瓦的球员,他只能经过教练的翻译用法语承受记者的采访。这个28岁的男孩来自科特迪瓦的一个小城,家里的日子不断很清贫。他6岁末尾踢球,既是兴味,也是为了营生和养活家人。他先是被科特迪瓦的一家足球俱乐部看上,随后又被引见到了尼日利亚的这家俱乐部。

  俱乐部共有60名球员,其中青年组46人,年龄在28岁至26岁;少年组26人,年龄小于28岁。青年组每天聚精会神踢球,俱乐部发工资;少年组每周一到周五上午学习,下午4点到6点停止两个小时的足球训练。除了早餐外,每天每人发600奈拉的饭费。

  记者采访时,从阿布贾乘车一个多小时离开了这家俱乐部。在袒露的红土地上,空心砖围成了一个足球场,外表不是很平整,白线画着球场的各个地位,两个球门没有球网。球场边上,还有一群羊在吃草。球员们日常就在这样高下不平的高空上停止训练和较量。

  “我很多在尼日利亚踢球的冤家都被送到了欧洲的俱乐部,这是我为何选在尼日利亚踢球的缘由之一。在尼日利亚踢球,比在科特迪瓦踢球有更多去欧洲的时机。”努胡说。

  西拉在那里先是做实习生,然后是做首席球探。球探,就是沙里淘金,在茫茫人海里发现足球明星苗子的活计。积攒了肯定的人脉关系后,西拉在老家塞拉利昂办起了本人的足球俱乐部,一办就是20多年。

  新华社记者张保平

  球场的一侧修建有简易的大棚,上面简略地铺一些石棉瓦,供男孩子们踢球累了的时分遮阳,但下大雨的时分就会漏雨。在足球场的尽头一侧,西拉还修建了几件换衣间,供球员们洗澡换衣服。

  尼日利亚有260个在全国足球联盟注册的俱乐部,都是专业俱乐部。尼全国足球联盟首席执行官奥古诺沃引见,和西拉的俱乐部情况相似,这些俱乐部里的球员都来自草根,在街上踢野球的时分被人发现,再招进俱乐部停止培训,同时也承受文明课教育。体现优良的球员被业余俱乐部、尼日利亚国度队或许国内俱乐部排汇。