寰球经济文明的始终深化，让各国间的交换始终加深，翻译的重要性更加凸显。而随着经济文明的快速发展，翻译的运用场景越来越广，零售生产、工程制作、媒体文宣，翻译已渗透到社会生存的方方面面，翻译须要也向着多元化、碎片话、高效化转变。

对传统的翻译公司来说，手中的客户资源以及译员资源是其外围劣势，为避免业务散失，通常会避免两者的间接接触，这就导致了沟通及流程上的繁琐，间接影响了翻译时间和效率。而在语翼，译员接单后，用户可间接在线与译员沟通翻译须要，提出修正建议，大大降职了沟通效率，也为翻译品质提供了保障。

信息化时代，企业的发展也会愈加高效与多元，但言语的差别不应该成为掣肘。翻译信息的地下既无利于用户的参与，并停止监反馈，从而提高翻译效率，保障翻译品质，同时也是翻译公司本身信用降职的重要手腕。

（原题目：突破传统，语翼揭开翻译市场“黑幕”）

4、翻译资源地下透明

“谁应用好互联网技术，谁就比较容易抓住时机”。信息时代，互联网技术的发展为企业提供了创新发展的能源。在翻译畛域，行业要做到信息的地下，珠海翻译公司，顺应越来越多样的翻译须要，势必要借助互联网技术完成行业的转型晋级。互联网+人工翻译以信息技术为基础，将翻译由线下转到线上，经过在线人工翻译服务，大大降职了翻译效率，也为翻译信息的地下提供了渠道。

2、翻译流程繁复透明

4、翻译沟通明晰透明

2、翻译价钱平价透明

传统翻译形式效率的低下次要受翻译流程的制约。从销售、到交付、再到译员，用户的翻译文稿常常要通过多方传递，也为翻译进度的把控添加了难度。在线人工翻译平台则将这个进程简化，翻译文稿间接从用户到达译员手中，大大降职了翻译效率。在这基础上，语翼在线人工翻译平台还顺便设置了订单提示，在重要的翻译进度节点停止写信或短信提示，如“订单被领取”、“有译员留言”等等，既让用户体验失去优化，也可实时掌握翻译进度。

(原题目：突破传统，语翼揭开翻译市场“黑幕”)

传统翻译关闭形式已不能顺应翻译发展要求

应用互联网技术，语翼等在线人工翻译平台也从流程、价钱、沟通等多方面着手关上“黑匣子”，揭开翻译“黑幕”，让翻译向“白盒子”转变

随着互联网技术地发展与运用，信息的开放性须要越来越大，信息地下成为社会资源开发、企业瘦弱发展的重要趋向。在翻译畛域，传统翻译形式下，一个详细的待翻译文本，从用户下达订单给到翻译公司起，到接纳到译文止，用户其实很难参与到文件的详细翻译进程。文件如何流转?能否被翻译公司转包?窃密功用否严密?翻译进度如何?翻译名目标信息由翻译公司双方面把控，整个翻译流程实践上是一个“黑盒子”。翻译价钱能否有规范，翻译品质如何保障，用户都处于被动承受形状，传统的翻译形式构成了一个关闭的单项服务形式，也已经越来越不能顺应翻译发展须要，大大影响了翻译效率和翻译品质。在此基础上，翻译机设想要获得用户青眼，必然要做到翻译信息的地下。

地下翻译信息，揭开市场“黑幕”

虽然目前很多翻译平台已经尽量缩小了中间环节，但大多只做简略的译员接单揭示，用户并不明白知道是哪位译员在翻译，翻译程度怎么，对于全体的翻译把控仍存在缺口。而另一方面，市场上也出现了不少间接经过译员展示吸引用户的翻译平台，但这也大大添加了用户的挑选老本。语翼将译员挑选和信息透明停止了有效联合，根据大数据剖析婚配，为用户只能引荐最合适译员，译员接单后，用户可能间接看到译员信息，并与译员沟通，对翻译名目做到心中有数。

翻译价钱间接影响用户的翻译决策。目前中国有进 2 万家翻译公司，价钱却步调一致，仅中译英价钱就工80- 400 元不等，甚至同一家翻译公司，不同的业务人员，翻译报价也有所区别。市场价钱凌乱的同时也让用户无所适从。而语翼等在线人工翻译平台由于去除中间环节，节俭了大量经营老本，翻译价钱始终升高，并间接经过平台展示，用户可间接经过语翼的平台系统随时查看。